Frei übersetzt:
Was ist das wichtigste für den (guten) Klang deiner Anlage?
Die Aufnahme.
Das zweitwichtigste?
Die Lautsprecher, Bandbreite, Linearität, Pegel, Verzerrungen, Abstrahlung, all das ist zu beachten.
Was ist noch wichtig?
Der Raum in Verbindung mit Aufstellung, Abhörposition bilden eine Einheit.
Was ist mit dem Verstärker?
Der wird in der Audio-Presse völlig überbewertet. Niemand konnte Unterschiede hören, wenn der Verstärker gemäß seiner Bestimmung eingesetzt wurde. Natürlich erfordern größere Räume Verstärker mit mit höherer Leistung.
Vorverstärker, CD-Player?
Keine hörbaren Untersciede, nur die Messwerte können unterschieden werden.
Kabel?
Die haben nicht mehr Einfluss als die Verkabelung im Gerät, auf die man keinen Einfluss hat. Teure Kabel sind schamloser Betrug.
Wo sollten Röhren eingesetzt werden?
Nirgends, es sei denn, man ist ein Tuning-Freak. Sie können nichts besser als ein Transistor, der ist besser, zuverlässiger und preiswerter.
Kommentar